Areál se nachází v horské obci Paseky nad Jizerou, která leží na západním okraji Krkonoš v bezprostředním sousedství Rokytnice nad Jizerou. Do obce je nejsnazší přístup ze silnice spojující Jablonec nad Jizerou s Harrachovem, ale při cestě ze směru od Tanvaldu je možno odbočit již v Kořenově (směr na Vysoké nad Jizerou). Přístup na svah je od spodní stanice vleku, kde jsou také parkoviště s kapacitou až 100 vozů a půjčovny vybavení.